Second Livre des Rois
4,33 Il vient, ferme la porte derrière eux deux. Il prie IHVH-Adonaï. ( ) 4,34 Il monte et se couche sur l'enfant. Il met sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, ses paumes sur ses paumes. Il se recroqueville sur lui. La chair de l'enfant se réchauffe. ( ) 4,35 Il retourne et va à la maison, ici et là. Il monte et se recroqueville sur lui. L'adolescent éternue jusqu'à sept fois, puis l'adolescent dessille ses yeux. ( ) 4,36 Il appelle Guéihazi et dit: « Appelle cette Shounamit. » Il l'appelle. Elle vient à lui et il dit: « Emporte ton fils. » ( ) 4,37 Elle vient, tombe à ses pieds, se prosterne à terre, emporte son fils et sort. ( )
4,38 Èlisha retourne à Guilgal. La famine est sur la terre. Les fils des inspirés siègent en face de lui. Il dit à son adolescent: « Attise le grand pot; cuis le bouillon pour les fils des inspirés. »
1501 Bible des peuples sur verset 2018-09-09: Assis devant lui. Élisée est en train de les instruire. Assis devant le maître, ou assis aux pieds du maître, telle est l’attitude du disciple. De la première expression viendra le mot “yeshivah” qui dans le monde juif désigne une école.
( )4,39 L'un sort aux champs pour récolter de la roquette. Il trouve des coloquintes et récolte des chicotins, plein son habit. Il vient et les émince dans le pot de bouillon, car ils ne savaient pas. ( ) 4,40 Ils en versent aux hommes pour manger. Et c'est quand ils mangent du bouillon, ils vocifèrent et disent: « La mort est dans le pot, homme d'Elohîms ! » Ils ne pouvaient plus en manger. ( ) 4,41 Il dit: « Prenez de la mouture. » Il en jette dans le pot et dit: « Verse au peuple. Qu'ils mangent ! » Il n'était plus rien de mal dans le pot. ( ) 4,42 Un homme vient de Baal Shalisha. Il fait venir pour l'homme d'Elohîms du pain des prémices: vingt pains d'orge et du gruau dans son bissac. Il dit: « Donne au peuple. Qu'ils mangent ! » ( ) 4,43 Son officiant dit: « Quoi ! Je donnerai cela en face de cent hommes ? » Il dit: « Donne au peuple. Qu'ils mangent ! Oui, IHVH-Adonaï dit ainsi: Mange et il en restera . » ( )
trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence:
