Premier Livre des Rois
17,12 Elle dit: « Vive IHVH-Adonaï, ton Elohîms, je n'ai pas une gaufrette; à peine une pleine paume de farine dans la cruche, un peu d'huile dans la jarre; et voici, j'ai ramassé deux bois, que je viens préparer pour moi et pour mon fils. Nous le mangerons puis nous mourrons. » ( ) 17,13 Élyahou lui dit: « Ne frémis pas ! Viens, fais selon ta parole. Mais fais-moi de là un petit gâteau, en premier. Sors-le pour moi. Pour toi et ton fils, tu en feras en dernier. ( ) 17,14 Oui, ainsi a dit IHVH-Adonaï, l'Elohîms d'Israël: ‹ La cruche de farine ne s'achèvera pas, la jarre d'huile ne manquera pas, jusqu'au jour où IHVH-Adonaï donnera la pluie sur les faces de la glèbe ›. » ( ) 17,15 Elle va et fait selon la parole d'Élyahou. Elle mange, elle, lui et sa maison, des jours. ( ) 17,16 La cruche de farine ne s'achève pas, la jarre d'huile ne manque pas, selon la parole de IHVH-Adonaï, dont il avait parlé par la main d'Élyahou. ( )

17,17 Et c'est après ces paroles, le fils de la femme, la maîtresse de la maison, tombe malade, et c'est sa maladie très forte, jusqu'à ce qu'il ne reste plus en lui d'haleine.


19671 Bible des Peuples sur titre chapitre 2023-11-11: Élie ressuscite le fils de la veuve

1205 Bible des peuples sur verset 2018-08-26: C’est la première résurrection que nous rencontrons dans la Bible. Normalement, Dieu dirige le monde et son Église par le processus naturel de l’univers, les lois de la nature qu’il a lui-même établies. Mais il se réserve aussi le droit de passer par-dessus ces lois à certains moments : l’eau est transformée en vin, les pains sont multipliés. Car la création est une parole de Dieu, et Dieu n’a pas tout dit avec les lois de la nature. Es-tu venu chez moi pour rappeler mes fautes. (18) La mort de son fils unique suffit à éveiller en cette pauvre femme les craintes irraisonnées de ceux qui voient en Dieu un accusateur guettant les hommes pour les punir. Elle pense que la présence du prophète a attiré sur elle le regard de Dieu et qu’il veut la punir par cette épreuve. Il s’allongea par trois fois sur l’enfant… Ce geste rappelle celui de Yahvé soufflant dans les narines de l’homme un souffle de vie (Genèse 2.7), mais il nous invite à y reconnaître plus encore le Christ qui vient s’unir intimement à l’humanité pour lui donner la force de sa résurrection. Yahvé entendit l’appel d’Élie. Élie est l’homme choisi pour retourner une situation désespérée et pour bouleverser toutes les prévisions humaines. Yahvé lui donne de ressusciter le fils de la veuve et, un peu plus tard, au mont Carmel, il lui donnera de faire renaître la foi de son peuple.

( Gn 2,7 , )
17,18 Elle dit à Élyahou: « Qu'est-il entre moi et toi, homme d'Elohîms ? Es-tu venu vers moi pour rappeler mon tort et mettre à mort mon fils ? » ( ) 17,19 Il lui dit: « Donne-moi ton fils. » Il le prend de son sein, le monte à l'étage où il habite, et le couche sur son lit. ( ) 17,20 Il crie vers IHVH-Adonaï et dit: « IHVH-Adonaï, mon Elohîms ! As-tu méfait aussi contre la veuve chez qui je réside, pour mettre à mort son fils ? » ( ) 17,21 Il se mesure sur l'enfant trois fois, crie vers IHVH-Adonaï et dit: « IHVH-Adonaï, mon Elohîms ! Retourne donc l'être de cet enfant en son sein ! » ( ) 17,22 IHVH-Adonaï entend la voix d'Élyahou. L'être de l'enfant retourne en son sein. Il vit. ( )



trouve dans 1 passage(s): La veuve de Sarepta,
trouve dans 1 liturgie(s): Dimanche-10-temps ordinaire annee C,
trouve dans 0 document(s) de référence: