Second Livre de Samuel
1,16 David lui dit: « Ton sang est sur ta tête. Oui, ta bouche a répondu contre toi pour dire: Moi-même j'ai mis à mort le messie de IHVH-Adonaï . » ( ) 1,17 David se lamente, en cette élégie, sur Shaoul et sur Iehonatân son fils. ( ) 1,18 Il le dit pour apprendre l'Arc aux Benéi Iehouda. Voici, c'est écrit sur l'Acte du Droiturier. ( Jos 10,12 , ) 1,19 « La gazelle, Israël, sur tes tertres est victime. Comment sont-ils tombés, les héros ? ( ) 1,20 Ne le rapportez pas à Gat, ne l'annoncez pas dans les allées d'Ashqelôn, qu'elles ne se réjouissent pas, les filles des Pelishtîm, qu'elles n'exultent pas, les filles des incirconcis ! ( )
1,21 Monts de Guilboa, que nulle rosée, nulle pluie ne soit sur vous, ô champ des prélèvements ! Oui, là, il s'est maculé, le bouclier des héros,
1562 Bible des peuples sur verset 2018-09-09: Montagnes de Guelboé. David est déjà célèbre pour son talent poétique (voir 1Samuel 16.18). Ce poème qu’on lui attribue est un des plus anciens chants de la Bible.
( )1,22 le bouclier de Shaoul, non pas messié d'huile mais du sang des victimes, de la graisse des héros ! L'arc de Iehonatân jamais ne reculait; l'épée de Shaoul ne retournait pas à vide ! ( ) 1,23 Shaoul et Iehonatân, aimés et exquis en leur vie, ne sont pas séparés en leur mort, plus légers que vautours, plus puissants que lions ! ( ) 1,24 Filles d'Israël, pleurez Shaoul ! Il vous revêtait d'écarlate avec raffinements, il rehaussait vos vêtements de parures d'or. ( ) 1,25 Comment sont-ils tombés les héros, au milieu de la guerre ! Victime, Iehonatân, sur tes tertres ! ( ) 1,26 Je suis en détresse pour toi, mon frère Iehonatân, si exquis pour moi ! Ton amour m'était merveilleux plus qu'amour de femmes ! ( )
trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence:
Lu dans le marathon de la parole: Voir heure 15
