Livre de la Genèse
27,36 Sur quoi Esaü s'écria : C'est justement qu'il a reçu le nom de Jacob, car il m'a supplanté encore cette fois. Il m'avait d'abord pris mon droit d'aînesse, et maintenant il vient de prendre ma bénédiction. Et s'adressant à Isaac, il ajouta : Père, n'as-tu ( ) 27,37 Isaac lui répondit : Je l'ai fait ton seigneur, j'ai fait ses serviteurs tous ses frères, je l'ai affermi par le pain et le vin, que puis-je encore pour toi, enfant ? ( ) 27,38 Et Esaü dit à son père : N'as-tu qu'une seule bénédiction, père ? Bénis-moi donc aussi, père. Et Isaac étant troublé, Esaü jeta un grand cri et pleura. ( ) 27,39 Isaac reprit : C'est la graisse de la terre qui sera ton partage avec la rosée du ciel. ( ) 27,40 Tu vivras de ton glaive, et tu seras soumis à ton frère, jusqu'à ce que tu ôtes et délies son joug de ton cou, ( )
27,41 Or, Esaü était profondément irrité contre Jacob à cause de la bénédiction que lui avait donnée son père ., et Esaü dit en sa pensée : Viennent les jours du deuil de mon père, et je tuerai mon frère Jacob.
19267 Bible des Peuples sur titre chapitre 2023-11-11: Jacob s'enfuit chez Laban
( )27,42 Ces paroles d'Esaü furent rapportées à Rébécca ., elle envola chercher Jacob, son plus jeune fils, et elle lui dit : Ton frère Esaü menace de te tuer. ( ) 27,43 Maintenant donc, enfant, sois docile à ma voix ., lève-toi, et fuis rapidement en Mésopotamie, chez Laban mon frère, à Haran, ( ) 27,44 Et demeure avec lui quelque temps, jusqu'à ce que se détournent (de toi) la haine ( ) 27,45 Et la colère de ton frère, qu'il oublie ce que tu lui as fait, et que j'envoie quelqu'un te rappeler ., pars, de peur qu'en un seul jour je cesse d'être mère en vous perdant tous les deux. ( ) 27,46 Rébécca dit aussi à Isaac : La vie m'est devenue amère à cause des filles des Hettéens ., si Jacob prend femme parmi les filles de cette race, à quoi me sert la vie ? ( )
