Première Lettre à Timothée de Paul
4,3 Ils empêchent de se marier, de toucher aux nourritures qu'Elohîms a créées pour être goûtées avec actions de grâces par ceux qui adhèrent et qui connaissent la vérité. ( Ac 20,30 , ) 4,4 Car toute créature d'Elohîms est belle, et rien n'est à rejeter s'il est pris dans l'action de grâces. ( ) 4,5 Oui, la parole d'Elohîms et la prière le sacralisent. ( ) 4,6 Propose cela aux frères; tu seras un beau serviteur du messie Iéshoua, ayant été nourri par les paroles de l'adhérence, et par le bel enseignement que tu as suivi. ( ) 4,7 Mais les contes et les mythes, bons pour de vieilles femmes, refuse-les. Exerce-toi à la piété. ( )
4,8 Oui, la gymnastique corporelle est de peu d'utilité mais la ferveur est utile en tout, ayant la promesse de la vie présente et à venir,
1348 Bible des peuples sur verset 2018-09-03: Il est possible de traduire autrement ce verset : L’exercice physique n’a que peu d’utilité, par contre l’esprit religieux… Mais il ne semble pas que la passion du sport soit la tentation de Timothée et des anciens. Avec notre traduction, Paul dit ce qu’il répétera en Colossiens 2.23 : l’ascèse corporelle peut détourner de l’essentiel.
( Col 2,23 , )4,9 paroles de l'adhérence, dignes de tout accueil ! ( ) 4,10 Oui, pour cela nous souffrons et nous luttons, parce que nous avons mis notre espoir dans un Elohîms vivant, qui est le sauveur de tous les hommes, spécialement de ceux qui adhèrent. ( ) 4,11 Prescris cela et enseigne-le. ( ) 4,12 Que personne ne méprise ta jeunesse, mais sois un exemple pour ceux qui adhèrent, en parole, en conduite, en amour, en adhérence, en pureté. ( ) 4,13 Jusqu'à ce que je vienne, vaque à la lecture, à l'exhortation, à l'enseignement. ( )
trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence:
