Actes des Apôtres de Luc
22,26 Le centurion entend, s'approche du tribun et le prévient en disant: « Que vas-tu faire ? Oui, cet homme est un Romain. » ( ) 22,27 Le tribun s'approche et dit: « Dis-moi, es-tu Romain ? » Il dit: « Oui. » ( ) 22,28 Le tribun répond: « Contre une forte somme, ce droit de cité, je l'ai acquis. » Paulos dit: « Mais moi, je suis né avec. » ( ) 22,29 Aussitôt, ceux qui allaient le mettre à la question s'éloignent. Le tribun frémit, sachant que c'était un Romain qu'il avait fait lier. ( ) 22,30 Le lendemain, il veut connaître clairement de quoi les Iehoudîm l'accusent. Il le fait délier de ses chaînes et ordonne de réunir les chefs des desservants, ainsi que tout le sanhédrîn. Il fait descendre Paulos et le place au milieu d'eux. ( Lc 22,66 , )

23,1 Paulos fixe du regard le sanhédrîn et dit: « Hommes frères ! J'ai vécu en toute bonne conscience pour Elohîms jusqu'à ce jour. »


1925 Bible des peuples sur titre chapitre 2018-10-31: Pour comprendre les chapitres qui suivent et le procès de Paul, il faudra nous rappeler que la justice était très bien organisée dans l’empire romain. Le tribunal suprême était à Rome : c’était le Tribunal de César, et les citoyens romains qui craignaient une erreur judiciaire dans leur province pouvaient faire appel au tribunal de César, c’est à dire de l’empereur. Il y avait des gouverneurs (ou procurateurs) qui administraient la justice dans chaque province. Sur le territoire juif, pays occupé par les Romains, ceux-ci se réservaient les causes les plus importantes, mais ils laissaient le reste aux tribunaux juifs, surtout pour ce qui concernait les questions religieuses. Paul va comparaître devant plusieurs tribunaux, en commençant par le Sanhédrin, le tribunal religieux des Juifs. À la fin, il parviendra au tribunal de César. Les paroles de Jésus confiant à ses apôtres la mission de le proclamer devant les autorités juives et païennes ( Luc 21.12), vont donc s’accomplir dans le cas de Paul. Paul cherchera à faire de la résurrection du Christ le thème de sa proclamation. Il y a eu un procès pour condamner Jésus. Maintenant Paul s’efforce d’intéresser les gouverneurs à la cause de Jésus ressuscité.

( )
23,2 Mais Hananyah, le grand desservant, commande à ceux qui sont près de lui de le frapper sur la bouche. ( ) 23,3 Alors Paulos lui dit: « Elohîms te frappera, mur blanchi ! Sièges-tu pour me juger selon la tora, toi qui ordonnes de me battre en violant la tora ? » ( ) 23,4 Ceux qui sont auprès de lui disent: « Tu injuries le grand desservant d'Elohîms ! » ( ) 23,5 Paulos dit: « J'ignorais, frères, que ce fût un grand desservant. Oui, il est écrit: ‹ Tu n'outrageras pas le souverain de ton peuple. › » ( ) 23,6 Paulos reconnaît qu'ils sont en partie des Sadouqîm et en partie des Peroushîm. Il crie au sanhédrîn: « Hommes frères, moi, un Paroush, fils de Peroushîm, je suis jugé à cause de l'espérance et du relèvement des morts. » ( )



trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence: