Actes des Apôtres de Luc
14,18 En disant cela, à grand-peine ils empêchent les foules de leur offrir un sacrifice. ( ) 14,19 Des Iehoudîm d'Antioche et d'Iconion viennent. Ils persuadent les foules, lapident Paulos et le traînent hors de la ville. Oui, ils pensent qu'il est mort. ( ) 14,20 Les adeptes l'entourent; il se lève et entre en ville. Le lendemain, il sort avec Bar-Naba pour Derbé. ( ) 14,21 Ils annoncent le message dans cette ville. Après avoir fait de nombreux adeptes, ils retournent à Lystres, Iconion et Antioche. ( ) 14,22 Ils affermissent les êtres des adeptes, les réconfortent pour rester dans l'adhérence: « Oui, par de grandes tribulations nous devons entrer dans le royaume d'Elohîms. » ( )
14,23 Ils leur désignent des anciens dans chaque communauté. Ils prient, jeûnent et les remettent aux mains de l'Adôn à qui ils adhèrent.
1864 Bible des peuples sur verset 2018-10-28: Une traduction plus précise serait : “ils leur faisaient désigner à main levée des Anciens”. Cette façon de parler nous rappelle qu’on n’ordonnait pas d’Anciens sans une votation préalable de la communauté. Il fallait qu’ils soient pleinement acceptés par la communauté dont ils faisaient partie et dont ils devenaient les évangélisateurs et pasteurs habituels. Il y a là une exigence enracinée dans toute la tradition biblique qu’on a laissé se perdre à tous les niveaux de la hiérarchie, vu qu’aujourd’hui les consultations remplacent le vote et l’autorité se croit assez inspirée pour n’en guère tenir compte.
( )14,24 Puis ils traversent la Pisidie et viennent en Pamphylie. ( ) 14,25 Ils font entendre la parole à Pergé, puis ils descendent à Attalia. ( Mc 2,2 , ) 14,26 De là, ils font voile vers Antioche d'où ils s'étaient livrés au chérissement d'Elohîms pour l'oeuvre qu'ils accomplissaient. ( ) 14,27 Ils arrivent, rassemblent la communauté et annoncent tout ce qu'Elohîms a fait avec eux, et qu'il a ouvert aux goîm la porte de l'adhérence. ( ) 14,28 Ils y restent avec les adeptes non pas peu de temps. ( )
trouve dans 1 passage(s): Paul et Barnabé à Antioche de Pisidie,
trouve dans 1 liturgie(s): Dimanche-5-Dimanche de Pâques annee C,
trouve dans 0 document(s) de référence:
