Actes des Apôtres de Luc
8,32 Or le passage de l'Écriture qu'il lisait était celui-ci: « Comme un agneau à l'abattoir il a été mené, et comme une brebis en face de son tondeur, sans voix, ainsi, il n'ouvre pas la bouche. ( ) 8,33 Dans son humilité, son jugement lui a été enlevé; et son âge, qui le racontera ? Oui, sa vie a été enlevée de la terre. » ( ) 8,34 L'eunuque répond et dit à Philippos: « Je t'en prie, de qui l'inspiré dit-il cela ? De lui-même ou de quelqu'un d'autre ? » ( ) 8,35 Philippos ouvre sa bouche, commence par cet écrit et lui annonce Iéshoua. ( ) 8,36 Comme ils vont sur la route, ils arrivent à un point d'eau. L'eunuque dit: « Voici de l'eau. Qu'est-ce qui m'empêche d'être immergé ? » ( )
8,38 Il ordonne d'arrêter le char. Ils descendent tous les deux dans l'eau, Philippos et l'eunuque, et il l'immerge.
1827 Bible des peuples sur verset 2018-10-28: Quelques rares manuscrits ont inséré en 8.37 : “Philippe dit : Si tu crois de tout ton cœur, cela est possible. L’eunuque répondit : Je crois que Jésus Christ est le Fils de Dieu.” On sait que les manuscrits des livres anciens diffèrent toujours par quelques détails. Dans le cas des Actes les manuscrits se classent facilement en deux grandes familles. La famille dite occidentale contient de nombreux détails qui ne se trouvent pas dans l’autre. On pourrait les considérer comme des additions postérieures, mais c’est un fait que ces détails sont presque toujours fort vraisemblables et que parfois même ils donnent un sens plausible là où l’autre texte se contredit (comme en 19.13-16). Il n’y a donc pas à les déconsidérer a priori.
( )8,39 Et quand ils remontent de l'eau, le souffle de IHVH-Adonaï saisit Philippos. L'eunuque ne le voit plus. Il va sa route avec chérissement. ( ) 8,40 Philippos se trouve à Ashdod. Il passe et annonce le message dans toutes les villes, jusqu'à sa venue à Césarée. ( ) 9,1 Mais Shaoul respire encore menace et meurtre contre les adeptes de l'Adôn. Il s'approche du grand desservant. ( Ga 1,11 , ) 9,2 Il lui demande des lettres pour les synagogues de Damas: s'il s'y trouvait des partisans de cette route, hommes ou femmes, il les amènerait liés à Ieroushalaîm. ( )
trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 1 document(s) de référence: Catéchisme de l'Eglise Catholique § 454,
