Actes des Apôtres de Luc
5,22 Les serviteurs arrivent mais ne les trouvent pas dans la prison. Ils reviennent et annoncent: ( ) 5,23 « Nous avons trouvé la prison soigneusement fermée. Les gardiens étaient debout aux portes. Mais quand nous avons ouvert, nous n'avons trouvé personne à l'intérieur. » ( ) 5,24 Quand le commandant du sanctuaire et les chefs des desservants entendent ces paroles, ils en sont perplexes. Ils disent: « De quoi s'agit-il ? » ( ) 5,25 Quelqu'un arrive, leur annonce et dit: « Voici, les hommes que vous avez mis en prison se tiennent dans le sanctuaire; ils enseignent le peuple. » ( ) 5,26 Le commandant va là avec ses intendants; ils les prennent, mais sans violence: oui, ils frémissent que le peuple ne les lapide. ( )

5,27 Ils les amènent et les placent devant le sanhédrîn. Le grand desservant les interroge.


290 missel.free.fr sur verset 2004-05-01: Ce que le traducteur appelle ici le Grand Conseil est ce que l’on connaît plus généralement sous le nom de Sanhédrin, le collège suprême qui gouverne le peuple juif. Au temps de Jésus, le Sanhédrin est composé de 70 membres présidés par le grand-prêtre (71° membre) : les anciens (chefs des grandes familles), les grands prêtres (membres des quatre familles où l’on choisit les grands prêtres, et ceux qui sont retirés de leur fonction), les scribes ou docteurs de la Loi. Sous le régime des procurateurs, le Sanhédrin instruit le procés et rend la sentence, mais la condamnation à mort revient au procurateur. Théoriquement cette compétence ne s'exerce qu'en Judée proprement dite, mais en fait, Rome admet tacitement une juridiction sur tous les Juifs : ainsi Saul part à Damas, pour arrêter les Juifs convertis ; lorsque les procurateurs font défaut, le Sanhédrin exécute même les sentences capitale, comme pour le diacre Etienne.

( )
5,28 Il dit: « Est-ce que, par injonction, nous ne vous avons pas enjoint de ne pas enseigner au nom de celui-là ? Et voici, vous avez rempli Ieroushalaîm de votre enseignement. Voulez-vous faire venir sur nous le sang de cet homme ? » ( ) 5,29 Répondant, Petros et les envoyés disent: « Nous devons obéir à Elohîms plutôt qu'aux hommes. ( ) 5,30 L'Elohîms de nos pères a fait se réveiller Iéshoua‘, que vous, vous aviez tué et pendu au bois. ( ) 5,31 Celui-là, Elohîms l'a élevé à sa droite pour pionnier et sauveur, pour donner à Israël le retour et la remise des fautes. ( 1Jn 2,12 , ) 5,32 Nous sommes témoins de ces mots, nous et le souffle sacré qu'Elohîms donne à ceux qui lui obéissent. » ( )



trouve dans 1 passage(s): L'apôtre,
trouve dans 1 liturgie(s): Dimanche-3-Dimanche de Pâques annee C,
trouve dans 0 document(s) de référence: