Evangile de Luc
1,41 Et c'est, quand Èlishèba entend la salutation de Miriâm, l'enfant tressaille dans son ventre. Èlishèba est remplie par le souffle sacré. ( ) 1,42 Elle crie d'une voix forte et dit: « Tu es bénie entre les femmes, et béni le fruit de ton ventre ! ( Jdt 13,18 , ) 1,43 Pour moi, d'où cela, que la mère de mon Adôn vienne vers moi ? ( ) 1,44 Oui, la voix de ta salutation est parvenue à mes oreilles; et voici, l'enfant tressaille d'exultation dans mon ventre; ( ) 1,45 En marche, celle qui adhère à la réalisation plénière de ce qui lui a été dit de la part de IHVH-Adonaï ! » ( )
1,46 Et Miriâm dit: « Mon être exalte IHVH-Adonaï;
20777 Bible des Peuples sur titre chapitre 2023-11-11: "Le ""Magnificat"""
2883 Bible des peuples sur verset 2018-12-02: Marie dit alors. La plupart des interprètes aujourd’hui voient dans le cantique de Marie (le Magnificat, pour user du terme traditionnel) un cantique de l’Église primitive que Luc aurait adapté au cas de Marie. Cette interprétation paraît ignorer tout de la culture israélite de ce temps, comme nous l’avons rappelé plus haut.
( )1,47 mon souffle exalte pour Elohîms, mon sauveur, ( ) 1,48 parce qu'il a regardé l'humilité de sa servante. Voici, désormais tous les âges me diront: En marche ! ( Rt 2,10 , ) 1,49 Oui, le Puissant fait pour moi des grandeurs, et son nom est sacré. ( ) 1,50 Son secours matriciel, d'âge en âge sur ses frémissants, ( ) 1,51 il fait prouesse de son bras; il disperse les orgueilleux en l'intelligence de leur coeur. ( )
trouve dans 2 passage(s): Visitation, Magnificat,
trouve dans 4 liturgie(s): Dimanche-3-Avent annee B, Assomption annee B, Assomption annee C, Assomption annee A,
trouve dans 1 document(s) de référence: Catéchisme de l'Eglise Catholique § 2465,
Lu dans le marathon de la parole: Voir heure 38
