Evangile de Marc
5,36 Mais Iéshoua saisit la parole qu'ils ont dite. Il dit au chef de la synagogue: « Ne frémis pas ! Adhère seulement ! » ( ) 5,37 Il ne laisse personne le suivre, sauf Petros, Iaacob et Iohanân, le frère de Iaacob. ( ) 5,38 Ils viennent dans la maison du chef de la synagogue. Il perçoit le tumulte: ils pleurent et crient force alalas. ( ) 5,39 Il entre, il leur dit: « Pourquoi ce tumulte ? Pourquoi pleurez-vous ? L'enfant n'est pas morte, mais elle dort. » ( ) 5,40 Ils ricanent contre lui. Mais lui les jette tous dehors. Il prend le père de l'enfant, la mère, ceux qui sont avec lui, et il entre là où est l'enfant. ( Mc 7,34 , Mc 15,34 , )
5,41 Il saisit la main de l'enfant et lui dit: « Tali taqoumi ! », ce qui se traduit: « Fille, je te le dis: réveille-toi ! »
1009 Indéterminée sur verset 2018-07-12: Talitha comporte vraisemblablement un jeu de mot avec le talith, vêtement porté par les juifs auquel étaient rattachées les franges. celui touché par la femme hémorroïsse.
( )5,42 Vite, la fillette se relève et marche. Oui, elle a douze ans. Ils sont hors d'eux-mêmes, totalement hors d'eux-mêmes. ( ) 5,43 Il leur ordonne instamment que personne ne sache cela. Il dit de lui donner à manger et sort de là. ( ) 6,1 Il sort de là et vient dans sa patrie, ses adeptes le suivent. ( Mc 3,31 , Mc 13,32 , ) 6,2 Arrive le shabat; il commence à enseigner dans la synagogue. Beaucoup l'entendent, sont frappés, et disent: « D'où, cela ? À celui-là ! Quelle sagesse ! Elle lui est donnée ? À lui ! Et ces fameux prodiges qui se font par ses mains ! ( Mt 2,21 , ) 6,3 Celui-là, n'est-ce pas le charpentier, le fils de Miriâm ? Le frère de Iaacob, de Iosséi, de Iehouda, de Shimôn ? Et ses soeurs, ne sont-elles pas ici avec nous ? » Ils trébuchent sur lui. ( )
trouve dans 1 passage(s): Guérison d'une femme et de la fille de Jaïre,
trouve dans 1 liturgie(s): Dimanche-13-temps ordinaire annee B,
trouve dans 0 document(s) de référence:
