Evangile de Marc
1,19 Il avance un peu. Il voit Iaacob bèn Zabdi et Iohanân, son frère: ils sont aussi dans leur barque à réparer les filets. ( ) 1,20 Vite, il les appelle. Ils laissent leur père Zabdi dans la barque avec les mercenaires. Ils s'en vont derrière lui. ( ) 1,21 Ils arrivent à Kephar-Nahoum. Vite, le shabat, il entre dans la synagogue et enseigne. ( ) 1,22 Ils sont frappés de son enseignement. Oui, il les enseigne comme ayant autorité, et non pas comme les Sopherîm. ( ) 1,23 Vite, il y a dans leur synagogue un homme au souffle contaminé. Il vocifère. ( )
1,24 Il dit: « Qu'y a-t-il entre nous et toi, Iéshoua le Nazaréen ? Tu es venu nous perdre ! Je sais qui tu es: le consacré d'Elohîms ! »
685 Bible des peuples sur verset 2017-11-23: Tu es le saint de Dieu. Jean mettra ces mêmes mots dans la bouche de Pierre (6.69). Saint doit être compris comme “consacré” et a donc a peu près le même sens que le “Messie”, celui qui a été consacré par une onction.
( )1,25 Iéshoua le rabroue: « Sois muselé ! Sors de lui ! » ( Mc 4,35 , ) 1,26 Le souffle contaminé le convulse, crie d'une voix forte et sort de lui. ( ) 1,27 Ils s'effraient tous au point de discuter les uns avec les autres. Ils disent: « Qu'est-ce que c'est ? Un enseignement nouveau ! Plein d'autorité ! Oui, il commande même aux souffles contaminés. Et ils lui obéissent ! » ( ) 1,28 Vite, sa renommée sort partout dans tout le pays autour de la Galil. ( ) 1,29 Vite, ils sortent de la synagogue et viennent dans la maison de Shimôn et d'Andreas, avec Iaacob et Iohanân. ( )
trouve dans 1 passage(s): Enseignement et guérison à Capharnaum,
trouve dans 1 liturgie(s): Dimanche-4-temps ordinaire annee B,
trouve dans 1 document(s) de référence: Catéchisme de l'Eglise Catholique § 438,
