Livre d'Isaïe
53,6 Nous étions égarés comme des brebis ., tout homme errait dans sa voie. Et le Seigneur l'a livré pour nos péchés ., ( ) 53,7 Et lui, si fort qu'on l'ait maltraité, il n'ouvre pas la bouche. Il a été conduit sous le couteau comme une brebis ., et comme l'agneau muet devant le tondeur, ainsi il n'ouvre pas la bouche. ( Ap 5,6 , ) 53,8 Tout jugement lui a été enlevé en son humiliation. Qui racontera sa génération ? car sa vie est effacée de la terre ., il a été conduit à la mort à cause des péchés de mon peuple. ( ) 53,9 Je donnerai les méchants pour prix de sa sépulture, et les riches pour prix de sa mort ., parce qu'il n'a point commis de péchés, et que le mensonge n'a jamais été dans sa bouche. ( ) 53,10 Et il a plu au Seigneur de le purifier par l'effet de sa souffrance. Si vous faites une offrande, pour vos péchés, votre vie verra une postérité qui vivra longtemps. Et il a plu au Seigneur d'effacer ( )

53,11 Une part des douleurs de son âme, de lui montrer la lumière, de la former à l'intelligence, de justifier le Juste qui s'est sacrifié pour un grand nombre, et qui a porté leurs péchés.


3732 Bible des peuples sur verset 2018-12-23: Il fera une multitude de justes. Le texte dit, de façon fort hébraïque : “il justifiera les nombreux”, c’est-à-dire : une multitude. C’est beaucoup plus que de dire : à cause de son sacrifice Dieu justifiera une multitude. C’est la parole que Jésus reprend lors de la Cène. Voir la note en Luc*24.45 et celle sur le vocabulaire de la justification en Romains 3.20. En Luc 24.45 Jésus montre que le sens de la prophétie, bien lue, va au-delà de ce que le prophète pouvait avoir présent à l’esprit. Car le Christ est au centre de la révélation, tout comme l’histoire, le temps et l’univers ont comme centre l’Incarnation du Verbe. Mais ici, tout particulièrement, il n’est pas nécessaire de relire le texte pour l’adapter à Jésus : il y était déjà clairement présenté.

3730 Bible des peuples sur verset 2018-12-23: Il semble qu’il a été conscient de la valeur sacrificielle de sa mort.

( Mc 14,12 , Mc 14,24 1Co 9,19 )
53,12 C'est pourquoi il aura pour héritage une grande multitude ; il partagera les dépouilles des forts, en récompense de ce que sa vie aura été livrée au supplice, qu'il aura été regardé comme un pécheur, qu'il aura porté sur lui les péchés de beaucoup d'hommes, et que, pour leurs iniquités, il aura été livré à la mort. ( ) 54,1 Réjouis-toi, femme stérile qui n'as point enfanté ., éclate et crie de joie, toi qui n'as point souffert les douleurs de l'enfantement ., parce que la femme délaissée a plus d'enfants que celle qui a un mari ., car le Seigneur a dit : ( ) 54,2 Élargis l'espace de ta tente et de tes couvertures ., enfonce-les autant que possible ., allonge tes cordages, et affermis tes pieux. ( ) 54,3 Dilate-toi à droite et à gauche, et ta race aura les nations pour héritage, et tu repeupleras des villes désertes. ( ) 54,4 Ne crains point parce que tu auras été humiliée ., ne rougis point parce que tu auras été outragée ., car tu ne te souviendras plus de tes longues humiliations, et tu oublieras l'opprobre de ton veuvage. ( )