Livre d'Isaïe
19,6 Les fleuves empestent, les Ieor de Masor deviennent chétifs, tarissent. La canne, le jonc se charbonnent. ( ) 19,7 Les massettes sur le Ieor, sur la bouche du Ieor, tout l'ensemencement du Ieor sèche, ventilé; il n'est plus. ( ) 19,8 Les pêcheurs geignent; s'endeuillent tous les jeteurs d'hameçon sur le Ieor, les déployeurs de nasse sur les faces des eaux s'étiolent. ( ) 19,9 Les serviteurs auprès du lin à carder sont sidérés; les tisserands d'écru, ( ) 19,10 ses ourdisseurs sont prostrés; tous les faiseurs de barrages contristés d'être. ( )
19,11 Ah ! stupides sont les chefs de Soân, sages conseillers de Pharaon; le conseil est absurde. Comment dites-vous à Pharaon: « Je suis fils des sages, le fils des rois du Levant » ?
3602 Bible des peuples sur verset 2018-12-22: Fils (ou disciple) des sages anciens et des rois. En Égypte la sagesse provenait des pharaons anciens, tout comme on l’attribuera à Salomon en Israël. De façon générale Israël, tard venu à la culture à l’échelle du Moyen Orient, insistera sur le fait que sa sagesse ne s’enracine pas d’abord dans des traditions très anciennes, fruit de l’expérience ou du génie, mais qu’elle est un fruit de l’enseignement et de la loi donnés par Yahvé. Et cet enseignement s’enracine toujours dans des interventions historiques de Dieu.
( )19,12 Où sont-ils, où, tes sages ? Qu'ils te rapportent donc, qu'ils pénètrent ce que IHVH-Adonaï Sebaot conseille contre Misraîm ! ( ) 19,13 Les chefs de Soân délirent, les chefs de Noph s'abusent. Ils font divaguer Misraîm, l'angle de ses rameaux. ( ) 19,14 IHVH-Adonaï malaxe en son entraille un souffle de distorsion. Ils font divaguer Misraîm en toute son oeuvre, comme l'ivrogne divague en vomissements. ( ) 19,15 Il ne sera plus en Misraîm d'acte que fassent la tête et la queue, la palme et le scirpe. ( ) 19,16 En ce jour, Misraîm est comme les femmes: elle tressaille et tremble en face du balancement de la main de IHVH-Adonaï Sebaot, qu'il balance contre elle. ( )
trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence:
