Livre de l'Exode
8,7 Les crapauds s'écarteront de toi, de tes maisons, de tes serviteurs, de ton peuple. Ils resteront seulement dans le Ieor. » ( ) 8,8 Moshè sort avec Aarôn de chez Pharaon. Moshè vocifère vers IHVH-Adonaï à propos des crapauds qu'il avait mis contre Pharaon. ( ) 8,9 IHVH-Adonaï fait selon la parole de Moshè. Les crapauds des maisons, des cours, des champs meurent. ( ) 8,10 Ils les accumulent monceaux par monceaux et la terre pue. ( ) 8,11 Pharaon voit: oui, c'était un soulagement. Mais il alourdit son coeur et il ne les entend pas, comme avait parlé IHVH-Adonaï. ( )
8,12 IHVH-Adonaï dit à Moshè: « Dis à Aarôn: Tends ta branche et frappe la poussière de la terre: il sera des poux dans toute la terre de Misraîm . »
19319 Bible des Peuples sur titre chapitre 2023-11-11: Troisième plaie : les moustiques
5032 La Haggada, Rivon Krygier sur verset 2020-05-22: Le terme kinim a été rendu par poux dans la plupart des travaux rabbiniques. Mais une autre tradition y voit des moustiques. C'est celle qu'a retenu la Septante (LXX) avec le grec skniphes.
( )8,13 Ils font ainsi: Aarôn tend sa main avec sa branche, il frappe la poussière de la terre, et ce sont des poux sur l'humain et sur la bête. Toute la poussière de la terre c'était des poux, dans toute la terre de Misraîm. ( ) 8,14 Les devins font de même avec leurs incantations pour faire sortir les poux. Mais ils ne le peuvent pas: et c'est des poux sur l'humain et sur la bête. ( ) 8,15 Les devins disent à Pharaon: « C'est le doigt d'Elohîms ! » Mais le coeur de Pharaon se renforce, et il ne les entend pas, comme avait parlé IHVH-Adonaï. ( Lc 11,20 , ) 8,16 IHVH-Adonaï dit à Moshè: « Lève-toi tôt le matin et poste-toi en face de Pharaon. Voici, il sort aux eaux. Dis-lui: Ainsi dit IHVH-Adonaï: Envoie mon peuple, qu'ils me servent ! ( ) 8,17 Oui, si tu ne renvoies pas mon peuple, me voici, j'envoie, contre toi, contre tes serviteurs, contre ton peuple, et contre tes maisons l'anophèle. Les maisons de Misraîm se rempliront d'anophèles et même la glèbe sur laquelle ils sont. ( Ps 104,31 , )
trouve dans 1 passage(s): Les plaies d'Egypte,
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence:
