Psaumes de David
67,9 La terre tremble, les ciels dégoulinent aussi en face d'Elohîms; ce Sinaï, en face d'Elohîms, l'Elohîms d'Israël. ( ) 67,10 Elohîms, tu balances la pluie de gratifications; tu affermis ta possession lassée. ( ) 67,11 Tes animaux y habitent, tu l'affermis en ta bonté, pour l'humilié, Elohîms. ( ) 67,12 Adonaï donne ses dires à ses annonciateurs, la milice multiple. ( Ac 2,14 , ) 67,13 Les rois des milices se débandent, ils se débandent. L'harmonieuse de la maison répartit le butin. ( )

67,14 Même si vous étiez couchés entre deux pacages, les ailes de la palombe sont recouvertes d'argent, ses ailerons d'or mordoré.


5020 Olivier Quoy sur verset 2020-05-21: Les traductions sont très variables de ce verset. Voir l'interprétation juive en Ex 1,12

( Ex 1,12 , )
67,15 Quand Shadaï y déploya ses rois, il neigeait en Salmôn. ( ) 67,16 Montagne d'Elohîms, montagne de Bashân; montagnes escarpées, montagne de Bashân ! ( ) 67,17 Pourquoi êtes-vous à l'affût, montagnes escarpées ? La montagne qu'Elohîms a désirée pour son habitat, oui, IHVH-Adonaï y demeure avec persistance. ( ) 67,18 Les chars d'Elohîms sont deux myriades, des milliers, les archers d'Adonaï, ce Sinaï en sacralité. ( ) 67,19 Tu es monté dans l'altitude, tu as capturé un captif; tu as pris les dons de l'humain, et même des dévoyés, pour demeurer, Yah, Elohîms ! ( )



trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence: