Lecture d'un commentaire (3158)

Commentaire: Celui en qui je me complais. Ici la voix reprend les termes du prophète Isaïe en 42.1. Dans le texte hébreu du prophète ces mots signifiaient : “celui qu’il m’a plu de choisir”. Passant en grec, le sens change et les évangiles l’appliquent à Jésus en un sens différent : “celui en qui je me complais”. On reconnaît donc ici la personnalité unique du Christ. Même si Jésus n’a occupé qu’un point infime de l’espace et de l’histoire, il était au centre de la création et c’est en lui que le Père trouve toute la satisfaction qu’il voulait recevoir de son œuvre. Cette remarque vaut également pour Matthieu 17.5 qui reprend les mêmes mots.

Source: Bible des peuples