Lecture d'un commentaire (2114)


Col 3,11

Commentaire: Comparer avec 1Corinthiens 12.13 et Galates 3.28. Il ne faut pas trop s’arrêter sur les différences : c’est un libre discours. Mais ici on trouve le barbare et le scythe, que nous traduisons l’étranger et le sauvage. Barbare : celui qui ne parle pas grec ; scythe : peuples de la Russie du sud réputés sauvages que certaines villes recrutaient pour la police.


Source: Bible des peuples