Lecture d'un commentaire (1640)

Commentaire: Paul, apôtre par décision de Dieu… à l’Église de Dieu qui est à Corinthe… avec tous ceux qui en tout lieu invoquent le nom de Jésus Christ. Par ces trois expressions, Paul défend son autorité en tant qu’apôtre, et il invite les Corinthiens à se souvenir qu’ils font partie d’une plus vaste réalité, l’Église universelle, qui est l’Église unique du Christ et qui surpasse les groupes particuliers. Appelés à être saints. Vous devez devenir saints, mais vous l’êtes déjà. Car saint, dans le sens biblique, s’applique à une personne ou une chose appartenant à Dieu. Les baptisés ont été consacrés à Dieu et forment partie du peuple qui appartient à Dieu. L’Église n’est ni plus ni moins que l’assemblée des saints. L’appel de Dieu ne leur permet pas de rester ce qu’ils étaient. Leur conscience s’accommodait fort bien des normes morales de leur milieu : qu’il s’agisse de la vie en Église, de la morale sexuelle, des expressions de la vie religieuse, l’appel de Dieu leur demande de renoncer à une certaine vision de l’existence à partir de “ce qui est naturel”. Il va leur falloir s’orienter, tant bien que mal, vers un idéal de vie qui est contenu dans la personne même du Christ. Dans le Christ. Paul emploie une préposition qui doit se traduire selon les cas : dans, par ou avec. “Dans le Christ” a donc plusieurs sens : Nous sommes fils et filles de Dieu, créés à l’image du Fils unique, et Dieu nous aime “dans le Christ”, ne faisant qu’un avec lui. Le Père nous sauve “dans le Christ”, c’est-à-dire par tout son plan centré sur le Christ. Faisant partie du corps du Christ, nous vivons “en Jésus Christ” et nous recevons son Esprit. Le mot “chrétien” qui avait été utilisé la première fois à Antioche pour désigner les disciples de Jésus ( Actes 11.26), n’était pas encore très habituel ; “dans le Christ” veut parfois dire : chrétien. Ainsi, “se marier dans le Christ” signifie se marier chrétiennement.

Source: Bible des peuples