Lecture d'un commentaire (1420)

Commentaire: Nous avons signalé au début du chapitre 10 que l’ensemble 10-13 formait une unité, sans doute une lettre très dure envoyée à Corinthe avant celle qui occupe maintenant les chapitres 1—7 et qui accompagne une réconciliation. Les chapitres 11—13 ont bien des ressemblances avec une autre lettre très dure de Paul, celle aux Galates, et cela, aussi bien pour les thèmes traités que pour le vocabulaire. Dans les deux lettres nous voyons : — Mise en garde contre l’adhésion à un autre évangile ( Galates 1.6 ; 2Corinthiens 11.4) — Les anges suspects ( Galates 1.8 ; 2Corinthiens 11.14) — Les révélations ( Galates 1.12 ; 2.2 ; 2Corinthiens 12.1-7) — Les événements de Damas ( Galates 1.17 ; 2Corinthiens 11.32) — Le point de repère des 14 ans ( Galates 2.2 ; 2Corinthiens 12.2) — Les faux frères ( Galates 2.4 ; 2Corinthiens 11.26) Il est un troisième point que ces deux épîtres partagent avec la lettre aux Philippiens : la lutte contre les prédicateurs judaïsants. Mais outre ces parallèles entre trois lettres de Paul écrites à peu d’intervalle, il faut noter les contacts avec la lettre de Jacques. Ceux qui veulent que la lettre de Jacques soit l’œuvre tardive d’un disciple de la fin su premier siècle pensent que cet inconnu aura voulu répondre aux lettres de Paul connues un peu partout à cette époque. Le malheur est qu’une comparaison précise des structures de cette lettre et de celles de 2Corinthiens (entre autres celles de Jacques 3.13-17 et 2Corinthiens 11.1-2 ; 12.20), semble bien démontrer que le paragraphe de Jacques est celui qui a fourni les mots identiques utilisés dans la lettre de Paul. Il faudra donc penser que la lettre de Jacques a été écrite du vivant de cet apôtre.

Source: Bible des peuples