Premier Livre des Rois
1,49 Καὶ ἐξέστησαν καὶ ἐξανέστησαν πάντες οἱ κλητοὶ τοῦ Αδωνιου καὶ ἀπῆλθον ἀνὴρ εἰς τὴν ὁδὸν αὐτοῦ. ( ) 1,50 καὶ Αδωνιας ἐφοβήθη ἀπὸ προσώπου Σαλωμων καὶ ἀνέστη καὶ ἀπῆλθεν καὶ ἐπελάβετο τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου. ( ) 1,51 καὶ ἀνηγγέλη τῷ Σαλωμων λέγοντες Ἰδοὺ Αδωνιας ἐφοβήθη τὸν βασιλέα Σαλωμων καὶ κατέχει τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου λέγων Ὀμοσάτω μοι σήμερον ὁ βασιλεὺς Σαλωμων εἰ οὐ θανατώσει τὸν δοῦλον αὐτοῦ ἐν ῥομφαίᾳ. ( ) 1,52 καὶ εἶπεν Σαλωμων Ἐὰν γένηται εἰς υἱὸν δυνάμεως, εἰ πεσεῖται τῶν τριχῶν αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν· καὶ ἐὰν κακία εὑρεθῇ ἐν αὐτῷ, θανατωθήσεται. ( ) 1,53 καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Σαλωμων καὶ κατήνεγκεν αὐτὸν ἀπάνωθεν τοῦ θυσιαστηρίου· καὶ εἰσῆλθεν καὶ προσεκύνησεν τῷ βασιλεῖ Σαλωμων, καὶ εἶπεν αὐτῷ Σαλωμων Δεῦρο εἰς τὸν οἶκόν σου. ( )
2,1 Καὶ ἤγγισαν αἱ ἡμέραι Δαυιδ ἀποθανεῖν αὐτόν, καὶ ἐνετείλατο τῷ Σαλωμων υἱῷ αὐτοῦ λέγων
19637 Bible des Peuples sur titre chapitre 2023-11-11: Les dernières instructions de David
19133 Les légendes des Juifs - Louis Ginzberg sur verset 2023-10-31: LA MORT DE DAVID
David a un jour demandé à Dieu de lui dire quand il allait mourir. Sa demande n'a pas été exaucée, car Dieu a ordonné qu'aucun homme ne connaisse à l'avance sa fin. Une chose, cependant, fut révélée à David: sa mort surviendrait à l'âge de soixante-dix ans, le jour du sabbat. David souhaitait qu'on lui permette de mourir le vendredi. Ce souhait lui fut également refusé, car Dieu déclara qu'Il se réjouissait plus d'un jour passé par David à étudier la Torah que de mille holocaustes offerts par Salomon dans le Temple. David demanda ensuite que la vie lui soit accordée jusqu'au dimanche, ce qui lui fut également refusé, car Dieu déclara que ce serait une atteinte aux droits de Salomon, car un règne ne peut chevaucher d'un cheveu le temps assigné à un autre. Par la suite, David consacra chaque sabbat exclusivement à l'étude de la Torah, afin de se prémunir contre l'ange de la mort, qui n'a pas le pouvoir de tuer un homme lorsqu'il est occupé à l'accomplissement des commandements de Dieu. L'ange de la mort dut recourir à la ruse pour s'emparer de David. (125) Un jour de sabbat, qui se trouvait être aussi la fête de la Pentecôte, (126) le roi était absorbé dans son étude, lorsqu'il entendit un bruit dans le jardin. Il se leva et descendit l'escalier qui menait de son palais au jardin, pour découvrir la cause du bruit. A peine eut-il posé le pied sur les Mches qu'elles s'écroulèrent, et David fut tué. L'ange de la mort avait provoqué le bruit pour profiter du moment où David interromprait son étude. Le cadavre du roi ne pouvait être déplacé le jour du sabbat, ce qui était pénible pour ceux qui l'accompagnaient, car il était exposé aux rayons du soleil. Salomon fit donc venir plusieurs aigles, qui montèrent la garde autour du corps, l'ombrageant de leurs ailes étendues. (127)
1143 Bible des peuples sur verset 2018-08-25: Obéis aux lois de Yahvé ton Dieu. Telle est la sagesse des prophètes : si le roi et son peuple observent ces lois, ils connaîtront la prospérité.
( )2,2 Ἐγώ εἰμι πορεύομαι ἐν ὁδῷ πάσης τῆς γῆς· καὶ ἰσχύσεις καὶ ἔσῃ εἰς ἄνδρα ( ) 2,3 καὶ φυλάξεις τὴν φυλακὴν κυρίου τοῦ θεοῦ σου τοῦ πορεύεσθαι ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ φυλάσσειν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ καὶ τὰ δικαιώματα καὶ τὰ κρίματα τὰ γεγραμμένα ἐν νόμῳ Μωυσέως, ἵνα συνίῃς ἃ ποιήσεις κατὰ πάντα, ὅσα ἂν ἐντείλωμαί σοι, ( ) 2,4 ἵνα στήσῃ κύριος τὸν λόγον αὐτοῦ, ὃν ἐλάλησεν λέγων Ἐὰν φυλάξωσιν οἱ υἱοί σου τὴν ὁδὸν αὐτῶν πορεύεσθαι ἐνώπιον ἐμοῦ ἐν ἀληθείᾳ ἐν ὅλῃ καρδίᾳ αὐτῶν καὶ ἐν ὅλῃ ψυχῇ αὐτῶν, λέγων Οὐκ ἐξολεθρευθήσεταί σοι ἀνὴρ ἐπάνωθεν θρόνου Ισραηλ. ( ) 2,5 καί γε σὺ ἔγνως ὅσα ἐποίησέν μοι Ιωαβ υἱὸς Σαρουιας, ὅσα ἐποίησεν τοῖς δυσὶν ἄρχουσιν τῶν δυνάμεων Ισραηλ, τῷ Αβεννηρ υἱῷ Νηρ καὶ τῷ Αμεσσαι υἱῷ Ιεθερ, καὶ ἀπέκτεινεν αὐτοὺς καὶ ἔταξεν τὰ αἵματα πολέμου ἐν εἰρήνῃ καὶ ἔδωκεν αἷμα ἀθῷον ἐν τῇ ζώνῃ αὐτοῦ τῇ ( ) 2,6 καὶ ποιήσεις κατὰ τὴν σοφίαν σου καὶ οὐ κατάξεις τὴν πολιὰν αὐτοῦ ἐν εἰρήνῃ εἰς ᾅδου. ( )
trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence:
