Première epître aux Corinthiens de Paul
15,49 Aussi, après avoir ressemblé à l'homme de la terre, nous serons à l'image de l'homme du ciel. ( ) 15,50 Comprenez-moi bien, frères : ce qui est chair et sang ne peut pas entrer dans le Royaume de Dieu. Les forces de décomposition ne peuvent pas avoir part à la vie incorruptible. ( ) 15,51 Aussi je vous dis cette chose extraordinaire : même si nous ne mourons pas tous, tous nous serons transformés ( ) 15,52 lorsque sonnera la trompette finale. Ce sera l’affaire d’un instant, juste un clin d’œil. Quand sonnera la trompette, les morts ressusciteront dans un état définitif, et nous-mêmes nous serons transformés. ( ) 15,53 Car ce qui en nous subit la décomposition doit revêtir sa forme inaltérable ; ce qui en nous va à la mort doit revêtir sa forme immortelle. ( )

15,54 Donc, quand ce qui subit la décomposition revêtira sa forme inaltérable, quand cette vie mortelle disparaîtra sous la vie immortelle, on pourra dire cette parole de l’Écriture : Quelle victoire ! La mort a été engloutie.


1760 Bible des peuples sur verset 2018-10-21: Paul dit : “il arrivera cette parole de l’Écriture”, il ne parle pas de prophétie. En fait, il joint deux citations. La première, fort mal traduite par les versions grecques, n’a plus rien à voir avec le texte hébreu d’Isaïe 25.8.

( Is 25,8 , )
15,55 Qu’est devenue ta victoire, ô mort ? Où est donc, ô mort, ton aiguillon ? ( Os 13,14 , ) 15,56 L’aiguillon de la mort, c’était le péché, et la Loi faisait sa force. ( ) 15,57 Mais rendons grâces à Dieu qui nous donne la victoire par Jésus Christ, notre Seigneur. ( ) 15,58 Donc, frères bien-aimés, restez fermes. Ne vous laissez pas ébranler, mais donnez-vous pleinement à l’œuvre du Christ à tout instant ; et sachez que, dans le Seigneur, votre peine n’est pas perdue. ( ) 16,1 Parlons de la collecte destinée aux saints : suivez donc les instructions que j’ai données aux Églises de Galatie. ( )



trouve dans 1 passage(s): A définir,
trouve dans 1 liturgie(s): Dimanche-8-temps ordinaire annee C,
trouve dans 0 document(s) de référence: