Livre de la Genèse
9,25 καὶ εἶπεν Ἐπικατάρατος Χανααν· παῖς οἰκέτης ἔσται τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ. ( ) 9,26 καὶ εἶπεν Εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Σημ, καὶ ἔσται Χανααν παῖς αὐτοῦ. ( ) 9,27 πλατύναι ὁ θεὸς τῷ Ιαφεθ καὶ κατοικησάτω ἐν τοῖς οἴκοις τοῦ Σημ, καὶ γενηθήτω Χανααν παῖς αὐτῶν. ( ) 9,28 Ἔζησεν δὲ Νωε μετὰ τὸν κατακλυσμὸν τριακόσια πεντήκοντα ἔτη. ( ) 9,29 καὶ ἐγένοντο πᾶσαι αἱ ἡμέραι Νωε ἐννακόσια πεντήκοντα ἔτη, καὶ ἀπέθανεν. ( )
10,1 Αὗται δὲ αἱ γενέσεις τῶν υἱῶν Νωε, Σημ, Χαμ, Ιαφεθ, καὶ ἐγενήθησαν αὐτοῖς υἱοὶ μετὰ τὸν κατακλυσμόν.
19245 Bible des Peuples sur titre chapitre 2023-11-11: La carte des peuples
2224 Bible des peuples sur titre chapitre 2018-11-11: Les chapitres 10 et 11 introduisent un début de sélection qui mène à Abraham et à sa famille. Les généalogies et les migrations permettent de mieux situer Abraham dans l’histoire universelle. Désormais le récit va se centrer sur la famille d’Abraham qui, avec le temps, deviendra le peuple de Dieu. Les trois fils de Noé représentent symboliquement les trois groupes humains qui, selon les Israélites, composaient l’humanité : — Leur propre groupe, béni par Dieu, les Sémites (y compris, entre autres, les Arabes). Ils appelaient leur ancêtre : Sem, ou “le Nom”, celui qui connaît et qui garde le Nom, c’est-à-dire la présence de Dieu. — Un second groupe, Japhet, comprenant les peuples d’Europe, qui allaient former les empires grecs et romains. — Le troisième groupe était celui des Africains, surtout Misraïm (l’Égypte) ainsi que Kouch (l’Éthiopie) et les Cananéens qui occupaient la Terre Sainte avant sa conquête par les Israélites. Comme l’immoralité sexuelle était très répandue chez les Cananéens, on attribuait un manque de pudeur à leur ancêtre Kam. Dans cette liste d’ancêtres, les noms de héros légendaires sont mélangés à ceux de peuples et de villes “fils” de telle ou telle race. Par exemple, les noms mentionnés de 2 à 6 sont des peuples et des tribus, et non des individus.
932 Rabbin Haddad sur verset 2018-02-18: Il y a les noms des 70 nations symboliques de l'universel.
( Gn 46,8 , Dt 32,8 Lc 10,1 )10,2 Υἱοὶ Ιαφεθ· Γαμερ καὶ Μαγωγ καὶ Μαδαι καὶ Ιωυαν καὶ Ελισα καὶ Θοβελ καὶ Μοσοχ καὶ Θιρας. ( ) 10,3 καὶ υἱοὶ Γαμερ· Ασχαναζ καὶ Ριφαθ καὶ Θοργαμα. ( ) 10,4 καὶ υἱοὶ Ιωυαν· Ελισα καὶ Θαρσις, Κίτιοι, Ῥόδιοι. ( ) 10,5 ἐκ τούτων ἀφωρίσθησαν νῆσοι τῶν ἐθνῶν ἐν τῇ γῇ αὐτῶν, ἕκαστος κατὰ γλῶσσαν ἐν ταῖς φυλαῖς αὐτῶν καὶ ἐν τοῖς ἔθνεσιν αὐτῶν. ( ) 10,6 Υἱοὶ δὲ Χαμ· Χους καὶ Μεσραιμ, Φουδ καὶ Χανααν. ( )
trouve dans 0 passage(s):
trouve dans 0 liturgie(s):
trouve dans 0 document(s) de référence:
