Lecture d'un commentaire (2955)

Commentaire: Comparer avec Jean 4.46 qui, semble-t-il, rapporte la même guérison. Cela permet d’apprécier le genre de précision qu’on peut attendre des récits de miracles. On voit entre autres que Jean parle d’un “fonctionnaire du roi”. Mais quelques années plus tard les Romains se substituèrent au roi et les synoptiques, oubliant ou ignorant la situation ancienne nous parlent d’un “centurion” romain. Il est également possible qu’on ait fondu deux guérisons obtenues sur les mêmes lieux et qui avaient des points de ressemblance.

Source: Bible des peuples